le va et vient des abeilles dans la ruche !